Быстрый ответ
Чтобы запукались 32-битные программы на 64-битном Ubuntu, установи пакет ia32-libs:
markus@ubuntu:~$ sudo apt-get install ia32-libs
Длинная история
Я написал эту статью чтобы расширить твои понимание и знания о том, как функционирует Linux. Эти знания должны улучшить твое умение и скорость решать проблемы в области администрирования серверов и использования командной строки. Я покажу, как адаптировал скрипт командной оболочки для установки коммерческого пакета Flash® Media Server, который был написан для RedHat Linux, к работе на 64-битной версии Ubuntu Linux. Для каждой ошибки, которая возникает в процессе, я объясню проблему, стоящую за ней, и как ее решить. Конечный результат можно увидеть в статье Установка Flash® Media Server на Ubuntu.
Это первая статья в серии на эту тему. В ней я пишу о том, как запустить 32-битные программы на 64-битных операционных системах, и об идее библиотек общего пользования (shared libraries).
» Читай дальше: Как запустить 32-битные программы на 64-битном Ubuntu и о библиотеках общего пользования